From her favourite comfort foods to her spice rack essentials, chef and author Joudie Kalla talks Palestinian cooking