Arrabiata means ‘angry’ – a nod to the fiery kick of chilli in this perfect combo of comforting pasta, juicy prawns and smoky aubergines