The chef and author shares her delicious recipes for the ultimate feast this Ramadan – and throughout the summer